Croatian (hr-HR)
In this article you will find graphemes and phonemes for Croatian Speech to Text and Keyword Spotting.
info
Each language has a specific set of graphemes and phonemes that were used to train the Speech Recognition systems. Only these sets can be used for spelling keywords or preferred phrases and defining their pronunciations.
Graphemes
These are the valid graphemes to be used for
spelling.' - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z É Ö Ü é ö ü Ć ć Č č Đ đ Š š Ž ž
Phonemes
These are the valid phonemes to be used for defining pronunciations.
| Phoneme | Possible graphemes | Example words | Phonemic representation | 
|---|---|---|---|
| @ | - | D  V  | d @  v @  | 
| a | a | adresa  vaniliju  | a d r e' s a  v a n i' l i j u  | 
| a' | a | advent  vašem  | a' d v e n t  v a' S e m  | 
| b | b | biznise  zabava  | b i' z n i s e  z a' b a v a  | 
| ts | c  ds  | cestu  zatancati beogradski vodstva  | ts e' s t u  z a t a' n ts a t i b e' o g r a ts k i v o' ts t v a  | 
| tS | č | činilo  željeznički  | tS i' n i l o  Z e' L e z n i tS k i  | 
| tS' | ć | ćošak  čistoća Đalović  | tS' o' S a k  tS i s t o' tS' a dZ' a' l o v i tS'  | 
| d | d | dalmatinske  srednji  | d a l m a' t i n s k e  s r e' d J i  | 
| dZ | dž  j g  | džep  vradžbine menadžer jeans Roger  | dZ e' p  v r a' dZ b i n e m e' n a dZ e r dZ i' n s r o' dZ e r  | 
| dZ' | đ | Đoković  događati  | dZ' o' k o v i tS'  d o g a' dZ' a t i  | 
| e | e | egzistencija  fenomen verzije  | e g z i s t e' n ts i j a  f e n o' m e n v e' r z i j e  | 
| e' | e | ekstra  veselo  | e' k s t r a  v e' s e l o  | 
| f | f | fenomen  efekt  | f e n o' m e n  e' f e k t  | 
| g | g | glasa  ludoga  | g l a' s a  l u' d o g a  | 
| x | h  ch  | hladnije  kihnuti idućih kombucha  | x l a' d n i j e  k i' x n u t i i' d u tS' i x k o' m b u x a  | 
| i | i  y  | izvaditi  nudimo hollywoodskom Mary  | i z v a' d i  t i n u' d i m o h o' l i v u t s k o m m e' r i  | 
| i' | i | intimno  zanimala Lyon  | i' n t i m n o  z a n i' m a l a l i' o n  | 
| j | j  y  | južno  riječi njemačkoj Hemingwaya okay  | j u' Z n o  r i j e' tS i J e' m a tS k o j x e' m i n g v e j o k e' j  | 
| k | k  g x ck  | knjižicu  bolničke vosak Washingtonom boxu Sherlock  | k J i' Z i ts u  b o' l n i tS k e v o' s a k v a' S i n k t o n o m b o' k s u S e' r l o k  | 
| l | l | legenda  povleče vrnul  | l e' g e n d a  p o' v l e tS e v r n u l  | 
| L | lj | ljudski  paljenje  | L u' ts k i  p a' L e J e  | 
| m | m | mogući  pametna slabijom  | m o' g u tS' i  p a' m e t n a s l a' b i j o m  | 
| n | n | nastavim  zaklana vrijedan  | n a' s t a v i m  z a' k l a n a v r i j e' d a n  | 
| J | nj | njemačkoj  smanjujem Rovinj  | J e' m a tS k o j  s m a' J u j e m r o' v i J  | 
| o | o | opasnija  toplina zvučalo  | o p a' s n i j a  t o p l i' n a z v u' tS a l o  | 
| o' | o | opasna  točkama pečemo  | o' p a s n a  t o' tS k a m a p e' tS e m o  | 
| p | p | pečenja  europskim  | p e' tS e J a  e' u r o p s k i m  | 
| r | r | režije  obrazac magistar  | r e' Z i j e  o' b r a z a ts m a g i' s t a r  | 
| s | s | spremni  radost pravopis boxu  | s p r e' m n i  r a' d o s t p r a' v o p i s b o' k s u  | 
| S | š | šlepaju  mišljenja tražiš  | S l e' p a j u  m i' S L e J a t r a' Z i S  | 
| t | t | truditi  radost  | t r u' d i t i  r a' d o s t  | 
| u | u | uvalili  datuma bodu  | u v a' l i l i  d a' t u m a b o' d u  | 
| u' | u | uvoznim  distribuciju  | u' v o z n i m  d i s t r i b u' ts i j u  | 
| v | v | verzije  prva ribolov  | v e' r z i j e  p r v a r i' b o l o v  | 
| z | z  s  | zemljanu  krizama Petersburg  | z e' m L a n u  k r i' z a m a p e' t e r z b u r g  | 
| Z | ž | života  inženjer prestiž  | Z i v o' t a  i n Z e' J e r p r e' s t i Z  |