Georgian (ka-GE)
| Phoneme | Possible graphemes | Example words | Phonemic representation |
|---|---|---|---|
| a | ა ვა ი მ | ამოვალ ვაკეთებ ვაჩერებ გადამთავრდა შეხსენები პანიკები თამაზიმ რევაზიმ | a m o v a l a k> e t_h e b a tS_h e r e p_h g a m i t_h a v d e b a S e x s e n e b a p_> a n i k_> a t_h a m a z m a r e v a z m a |
| b | ბ | ბერაძემ გამითავდება ვაკეთებ | b e r a dz e m g a m i t_h a v d e b a a k_> e t_h e b |
| g | გ | გავაგრძელებ შმეგი | g a a g dz e l e p_h S e m d e g |
| d | დ | დიდს უმაგისოდ | d i d s u m a g i s o d |
| e | ე ვე | ერნსტი პროფესიისზე ვეროკიოს ვერიდები | e r n s t_> i p_> r o p_h e s i a z e e r o k_> i o s e r i d e b i |
| v | ვ | ვათქმევინებ გამითავდება ვრეკავ | v a t_h k_h m e v i n e p_h g a m i t_h a v d e b a v r e k_> a v |
| z | ზ | ზალიკოს პროფესიაზე ნიკოლოზ | z a l i k_> o s p_> r o p*h e s i a z e n i k_> o l o z |
| t_h | თ დ | თევზთან ვათქმევინებ სათივით გათედდება ორსულად | t_h e v z t_h a n v a t_h k_h m e v i n e p_h s a a t_h i v i t_h g a k_> e t_h d e b a o r s u l a t_h |
| i | ი ვი ა | ივლისიდან მაჭარი ვიძინო ვიშორებ კოლოფა ბალღებია | i v l i s i d a n m a tS_> a r i i dz i n o i S o r e p_h k_> o l o p_h i b a l G e b i |
| j | ი | იუბკა ვაიფაი | j u b k_> a a j f a j |
| k_> | კ გ | კედლები გაკეთდება ამბერკ გყავთ გწერდი | k_> e d l e b i g a k_> e t_h d e b a a m b e r k_> k_> q_> a v t_h k_> ts_> e r d i |
| l | ლ | ლაიფციგი ქულასაც ძნელ | l a i p_h ts_h i g i k_h u l a s a ts_h dz n e l |
| m | მ | მაჭარი გამითავდება ბერაძემ | m a tS_> a r i g a m i t_h a v d e b e r a dz e m |
| n | ნ | ნატახტარი შევტენე ივლისიდან | n a t_> a x t_> a r i S e v t_> e n e i v l i s i d a n |
| o | ო ვო | ოთხივემ ჩამოდისო ვოლვო ვოლგოგრადი | o t_h x i v e m tS_h a m o d i s o o l v o o l g o g r a d i |
| p_> | პ | პოლიციას საექსპორტო ფილიპ | p_> o l i ts_h i a s s a e k_h s p_> o r t_> o f i l i p_> |
| Z | ჟ | ვაჟებზე ჟორჟ | a Z e b z e Z o r Z |
| r | რ | რაოდენობას პროფესიაზე კეილორ | r a o d e n o b a s p_> r o p_h e s i a z e k_> e i l o r |
| s | ს | საწინდარი პროფესიაზე სიდიადეს | s a ts_> i n d a r i p_> r o p_h e s i a z e s i d i a d e s |
| t_> | ტ | ტყიბული მასტერიც თვრამეტ | t_> q_> i b u l i m a s t_> e r i t_h v r a m e t_> |
| u | უ ვუ | უმატებენ ვიმუშავებ ნახადუ ვუკეთებ ვუდი | u m a t_> e b e n v i m u S a v e p_h n a x a d u u k_> e t_h e b u d i |
| p_h | ფ ბ | ფედერალური პროფესიაზე ჯგუფ ავარჯიშებ ვაჩერებ | p_h e d e r a l u r i p_> r o p_h e s i a z e dZ g u p_h a v a r dZ i S e p_h a tS_h e r e p_h |
| f | ფ | ფეისბუქიო ტელეფონები გოლფ | f e j s b u k_h i o t_> e l e f o n e b i g o l f |
| k_h | ქ გ | ქალაქ ვათქმევინებ ჰქნაო გცალია დაგტოვებს შემდეგ | k_h a l a k_h v a t_h k_h m e v i n e p_h k_h n a o k_h ts_h a l i a d a k_h t_> o v e b s S e m d e k_h |
| G | ღ | ღამეში დაამუღამებ ყოჩაღ | G a m e S i d a a m u G a m e b q_> o tS_h a G |
| q_> | ყ | ყოველწლიური ჩაყრი | q_> o v e l ts_> l i u r i tS_h a q_> r i |
| S | შ | შევტენე გამომიშვეს ეკუშ | S e v t_> e n e g a m o m i S v e s e k_> u S |
| tS_h | ჩ | ჩამოდისო აჩენს ვასილიჩ | tS_h a m o d i s o a tS_h e n s v a s i l i tS_h |
| ts_h | ც | ცისტერნებში მოიცადეო მასტერიც | ts_h i s t_> e r n e b S i m o i ts_h a d e o m a s t_> e r i ts_h |
| dz | ძ | ძნელ ბერაძემ გოდერძ | dz n e l b e r a dz e m g o d e r dz |
| ts_> | წ | წაგიყვანო საწინდარი | ts_> a g i q_> v a n o s a ts_> i n d a r i |
| tS_> | ჭ | ჭიპიც მაჭარი | tS_> i p_> i m a tS_> a r i |
| x | ხ | ხდებოდა დახრილზე ოთხ-ოთხ | x d e b o d a d a x r i l z e o t_h x o t_h x |
| dZ | ჯ | ჯებირები ათივეჯერ ლურჯ | dZ e b i r e b i a t_h i v e dZ e r l u r dZ |
| h | ჰ | ჰერმესის შემოჰქონდა მდაჰ | h e r m e s i s S e m o h k_h o n d a m d a h |